본문 바로가기

번역 - 장갑악귀 무라마사/복수편(復讐編)

장갑악귀 무라마사 복수편(復讐編) - 12

봄이 다가올 수록 점점 추워지네요.

씻고 나오면 손이 얼어서 타자가 기어가고 있습니다.

빨리 여름이 왔으면 좋겠네요…….




  1. 일본 도자기의 한 종류. 쿄토에서 만들어지는 작품의 총칭. [본문으로]
  2. 일본 도자기의 한 종류. 히젠 각지에서 구워지는 철사유(鉄砂釉)로 그린 문양 위에 잿물을 칠한다. [본문으로]
  3. 일본 도자기의 일종. 미노 지방에서 아즈치 모모야마 시대에 구워진 백유(白釉)를 사용한 도자기. [본문으로]
  4. 전동물레나 발로 차서 돌리는 물레를 사용하지 않고 손으로 직접 빚는 방식으로 형성한 후, 저온에서 굽는 도자기. 손으로 빚으므로 약간 비뚤지고 두께가 있는 모양이 특징이다. [본문으로]
  5. 라쿠야키 중 초기의 제법으로 만든 도자기. 철유(鉄釉)를 사용하며 완성되면 검게 변색된다. [본문으로]
  6. 마구잡이로 먹음. [본문으로]
  7. 정이대장군의 가문. [본문으로]