본문 바로가기

번역 - 장갑악귀 무라마사/마왕편 진입 루트

장갑악귀 무라마사 -제4편- 진천기(震天騎) - 6(마왕편 루트)

이번 화는 복수편 진입 때와 전개가 완전히 같습니다.





  1. 에도 시대, 이세(伊勢)의 민요. [본문으로]
  2. 1층과 2층 사이. [본문으로]
  3. 일본에서 유곽의 기녀들이 하는 틀어올린 머리. 에도 시대에 기녀 카츠야마(勝山)가 시작한 것이 최초이므로 이리 불렸으며, 후에는 일반 여성들에게도 품위있는 머리모양으로 널리 퍼져서, 무가의 젊은 부인도 사용하게 된다. [본문으로]